关于法国人为求职者郭杰证明的那集，法国毕业求职节目晕倒这个很多人还不知道，今天小深来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

法国人为求职者郭杰证明的那集 法国毕业求职节目晕倒

1、1.法语里pouvez是pouvoir的直陈式第二人称变位，这里用pouvoir的虚拟式更为恰当，所以用pourriez-vous。

2、2.dire 是说，证明的意思，根据语境，用expliquer更为合适，加上代词提前后缩合，为m'expliquer3.differente是阴性形容词，这里要用名词différent，且它是阴性名词，用la而不是le4.法语里有marketing这个单词，但是是市场学的意思，这里用marché表示市场。

3、5.voyager是个动词，niche是个什么东东啊，难道是形容词？所以这个怎么改，旅游市场直接来个marché touristique 不就好了，普通人是真心不懂文大行文逻辑！6.chine和france都是阴性名，用la而不是le。

4、我只是大一的，所以只能找出这些错误。

本文到这结束，希望上面文章对大家有所帮助。

---

免责声明： 本文由用户上传，如有侵权请联系删除！

---

标签：