只争朝夕英文

只争朝夕的英文：“seize every moment”“seize every minute”“make the best use of one's time”“ race against time”“seize the day and sieze the hour”

一万年太久只争朝夕英语翻译(一万年太久,只争朝夕!英文)

一万年太久只争朝夕英语翻译(一万年太久,只争朝夕!英文)

例句：

1.Chairman Mao once said, "The world rolls on. Time presses. Ten thousand years are too long. "

毛泽东主席曾经说过，“天地转，光阴迫，一万年太久，只争朝夕。”

2.From the heart, from my start; They began VMs; Not arguing seize the day!

从心出发，从我做起；当下开始，从善如流；不争论，只争朝夕！

3.Time concept: keep pace with The Times, seize every minute.

时间观：与时俱进，只争朝夕。

长江后浪推前浪，世上新人换旧人。多少事，从来急；天地转，光阴迫。一万年太久，只争朝夕。（请翻译）

如下

多少的人间事情，都匆匆忙忙的过去，天地之间不断的旋转，岁月逼迫，一万年实在是太久了，所以我们要珍惜好现在的时间

After Yangtze River, before the wave pushes the wave, in the world the new person trades the early man. How many matters, are always anxious; The world extension, the time compels. 10,000 years are too long, make good use of one's time.

四海翻腾云水怒 五洲震荡风雷激 一万年太久 只争朝夕 帮忙翻一下英文

Four Seas are rising, clouds and water raging Wuzhou concussion wind and thunder roaring rolls on seizing the day

只争朝夕英语

1.只争朝夕的英文有以下几种表达方式:

seize every minute

make the best use of one's time

race against time

seize the day and sieze the hour

2.“只争朝夕”出自毛泽东的词“一万年太久，只争朝夕”，取自满江红《和郭沫若同志》。原意是寄托了对社会主义建设的热切期望。 其有两层意思：“一万年”强调的是坚持的精神；“太久”两字，充满了时代感和紧迫感，从而引出了“只争朝夕”的争分夺秒时不待我的鲜明主题。

3.这启示我们做事情不仅要有持之以恒的精神,更重要的是为早日实现目标必须要能抓住机遇,从现在做起,分秒必争埋头苦干!

英文翻译“一万年太久，只争朝夕”

Ten thousand years is too long, seize the day , seize the hour!

Ten thousand years is too long，fight for now。

Ten thousand years is too long , seize day and night .

多少事，从来急；天地转，光阴迫。一万年太久，只争朝夕。 这个怎么翻译成英语？？急用！！

这个是尼克松说得哦so many deeds cry out to be done,and always urgently;the world rolls on,time presses.Ten thousand years are too long,seize the world,seize the hour

more things, hurry at the first. world rotate,time is urgent.myriad is too long,seize every minute.

多少事，从来急，天地转，光阴迫，一万年太久，只争朝夕是什么意思

诗句的意思是：多少人世间的事都是急忙忙地匆匆而过，天地不断旋转，光阴紧迫。要等一万年后才等来胜利，实在是太久，我们要抓紧时间，力求主动，只争朝夕。

【出处】《满江红·和郭沫若同志》——毛泽东

小小寰球，有几个苍蝇碰壁。嗡嗡叫，几声凄厉，几声抽泣。蚂蚁缘槐夸大国，蚍蜉撼树谈何易。正西风落叶下长安，飞鸣镝。

一万年太久只争朝夕什么意思

题库内容：

朝：早晨；夕：晚上；朝夕： 形容 时间 短暂。 比喻 抓紧时间，力争在最短的时间内达到目的。 成语出处： 毛**《满江红·和郭沫若同志》：“天地转， 光阴 迫。一万年太久， 只争朝夕 。” 繁体写法： 只争朝夕 注音： ㄓㄧ ㄓㄥ ㄓㄠ ㄒㄧ 只争朝夕的近义词： 分秒必争 抓紧时间,一分一秒也不放过 这是分秒必争的战斗 争分夺秒 尽量争抢利用时间,不放过分分秒秒乔光朴看看表,才五点三十五分,真是一场争分夺秒的速决战! 朝乾夕惕 谓终日勤奋谨慎，不敢懈怠。语本《易·乾》：“君子终日乾乾，夕惕若厉，无咎。” 清 王夫之 《张子正蒙 只争朝夕的反义词： 虚度年华 虚：没有收获、成就。白白地度过年岁。 蹉跎岁月 时光流逝而无所作为,形容浪费时间,虚度年华 空耗时日 成语语法： 作谓语、定语、分句；指抓紧时间 常用程度： 常用成语 感情.色彩： 中性成语 成语结构： 动宾式成语 产生年代： 当代成语 英语翻译： make the best use of one's time 俄语翻译： дорожить кáждой минутой и кáждой секундой 其他翻译： <法>profiter de l'instant 成语谜语： 午休 读音注意： 朝，不能读作“朝代”的“cháo”。 写法注意： 夕，不能写作“歹”。

---

免责声明： 本文由用户上传，如有侵权请联系删除！

---

标签：